Реалізації

Правова інформація

Політика конфіденційності

Дата останнього оновлення: 24 серпня 2026 р.

1. Адміністратор персональних даних

Адміністратором ваших персональних даних є SMOLTECH Technika Zgrzewalnicza Sp. z o. o., st. Przyjazna 2, 55-080 Mokronos Dolny, Польща; NIP 8971804142, REGON 360382474, KRS 0000535326.

У справах, пов'язаних з обробкою персональних даних, звертайтеся на адресу biuro@smoltech.pl або за телефоном +48 71 321 54 27.

2. Які дані ми обробляємо

Ми обробляємо лише ті дані, які ви добровільно надаєте нам через контактну форму, електронною поштою або телефоном:

  • імʼя та прізвище;
  • назва компанії (необовʼязково);
  • адреса електронної пошти;
  • номер телефону (необовʼязково);
  • зміст запиту та технічна інформація, яку ви в ньому наводите.

Крім цього, наш сервер автоматично записує технічні дані відвідування: IP-адресу, тип браузера, дату й час запиту та адресу сторінки. Ці дані використовуються виключно для забезпечення безпеки та стабільності сайту.

3. Мета та правова підстава обробки

  • Відповідь на запит і ведення переговорів — на підставі вашої згоди (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR) та в межах виконання дій, необхідних для укладення договору (ст. 6 п. 1 літ. b GDPR).
  • Виконання договору та гарантійні зобовʼязання — ст. 6 п. 1 літ. b GDPR.
  • Виконання правових обовʼязків, у тому числі податкових і бухгалтерських — ст. 6 п. 1 літ. c GDPR.
  • Безпека сайту та захист від зловживань, а також можливий захист від претензій — обґрунтований інтерес адміністратора, ст. 6 п. 1 літ. f GDPR.

4. Термін зберігання даних

Дані з контактної форми ми зберігаємо протягом часу, необхідного для відповіді на запит і подальшого ведення справи, а після її завершення — не довше 3 років, якщо довший термін не вимагається законом (наприклад щодо бухгалтерської документації) або не потрібен для захисту від претензій. Технічні журнали сервера зберігаються не довше 12 місяців.

5. Одержувачі даних

Ваші дані можуть бути передані субʼєктам, які обслуговують нашу інфраструктуру та діяльність, виключно в обсязі, потрібному для надання послуги:

  • постачальнику хостингу та електронної пошти;
  • постачальникам ІТ- та бухгалтерських послуг;
  • субʼєктам групи TECHNIKA SPAWALNICZA Sp. z o. o. — якщо запит стосується спільно реалізованого проєкту;
  • органам державної влади — якщо це вимагається законом.

Ми не продаємо й не передаємо ваші дані третім особам для маркетингових цілей.

6. Передавання даних за межі ЄЕЗ

Ми не передаємо персональних даних за межі Європейського економічного простору. Виняток може становити технічна передача, що виникає з користування вбудованими сервісами (див. розділ 8), яка відбувається на підставі механізмів, передбачених GDPR.

7. Ваші права

  • право доступу до своїх даних та отримання їх копії;
  • право на виправлення (уточнення) даних;
  • право на видалення даних («право бути забутим»);
  • право на обмеження обробки;
  • право на перенесення даних;
  • право заперечити проти обробки, що ґрунтується на обґрунтованому інтересі;
  • право відкликати згоду в будь-який момент — без впливу на законність обробки, здійсненої до її відкликання;
  • право подати скаргу до наглядового органу — у Польщі це Голова Управління з питань захисту персональних даних (Prezes UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Надання даних є добровільним, однак необхідним для відповіді на запит. Ми не приймаємо рішень щодо вас на підставі автоматизованого профілювання.

8. Файли cookie та вбудовані сервіси

Цей сайт не використовує маркетингових або аналітичних файлів cookie і не встановлює трекерів сторонніх постачальників під час звичайного перегляду сторінок.

Ми свідомо звели зовнішні запити до мінімуму:

  • Відео YouTube — мініатюри розміщені на нашому сервері. Плеєр YouTube (у режимі youtube-nocookie.com) завантажується лише після того, як ви натиснете кнопку відтворення. Лише тоді Google може встановити власні файли cookie — згідно з політикою конфіденційності Google.
  • Карта на сторінці «Контакти» — вбудована карта Google Maps. Якщо ви не хочете взаємодіяти з картою, скористайтеся адресою, наведеною текстом.
  • Шрифти розміщені на нашому сервері — жодних запитів до зовнішніх постачальників шрифтів не виконується.

Налаштування файлів cookie можна змінити в будь-який момент у налаштуваннях вашого браузера.

9. Безпека

Звʼязок із сайтом шифрується протоколом HTTPS. Ми застосовуємо технічні й організаційні заходи, що відповідають рівню ризику, зокрема обмежений доступ до даних лише для уповноважених осіб.

10. Зміни політики

Ми можемо оновлювати цю політику, наприклад у звʼязку зі зміною законодавства або обсягу послуг. Актуальна версія завжди доступна на цій сторінці разом із датою останнього оновлення.